Zdál se mi ošklivý sen, ale už jsem snad ve své kůži.
Ružno sam sanjala. Ali sada sam bolje.
Zachytila jsem snad ve tvých očích záblesk nesouhlasu?
Da li to vidim neodobravanje na tvom licu?
Zpočátku se mi zdálo, že jsem snad udělal chybu.
Na poèetku mi se èinilo da sam pogriješio.
Jsem snad jediný, kdo to vidí?
Зар сам ја једини који то види?
Tolik dlouhých obličejů jsem snad nikdy neviděl.
Nikad nisam video toliko sumornih lica ovde.
Gwen, nejsem dokonalý, ale jsem snad blázen?
Doði tu. Poznaješ me, znaš da nisam lud.
Když jsem skončil... vypil jsem snad všechno v Sunshine Cafe.
Kad sam svršio... popio sam šta sam hteo u Sunshine Cafe.
Říkal jsem snad vystrč svůj kaďák?
Ја сам ти рекао да извириш?
Jsem snad Organizace pro vymýcení hladu?
Što misliš da sam organizacija za svjetsku glad?
Říkal jsem snad, že bojovat budu já?
Jesam li govorio išta o tome da æu ja da se borim?
A měl jsem snad nechat Morganu zemřít?
Jesam li trebao dozvoliti da Morgana umre?
Neudělal jsem snad to, co jsem měl udělat?
Nisam li uèinio sve što sam rekao da æu uèiniti? Ma, jesi.
A já jsem snad nedala úplně vše tobě?
Zar i ja nisam tebi dala sve?
Chci říct, viděla jsem snad tucet fotek, když jsem si prohlížela svůj e-mail.
Ne, ali videla sam je na hiljadama fotografija koje su mi stizale na mail.
Řekl jsem snad, že jsem germofób?
Da li sam pomenuo da sam ja èistunac?
Flinte, neříkal jsem snad, ať jdeš na tuto misi sám?
Flinte, zar nisi rekao da æeš ovu misiju završiti sam? -Mogu li ja nešto da kažem?
Nestál jsem snad po boku svých bratrů, když bylo zabráno město, neriskoval svůj život?
Zar nisam bio pored moje braæe prilikom zauzimanja grada. Rizikovao sam život pored tebe.
Jsem snad jenom opice v kleci, nepamatuješ?
Kako ono reèe, ja sam majmunèe u kavezu.
Nedala jsem snad jasně najevo, že když před námi Daniela varujete, bude to mít smrtelné následky?
Nisam li bila sasvim jasna da æe biti smrtne posledice ako upozoriš Daniela na nas?
Neříkal jsem snad, že nám ten nový den tak krásně začal?
Зар нисам рекао да је данас прелеп дан.
Neobětovala jsem snad už dost tvým ambicím, Themistokle?
Zar nisam dovoljno dala za tvoje ambicije, Temistokle?
Neříkal jsem snad, co nám paktování s trpaslíky přinese?
Zar vas nisam upozorio šta æe ispasti zbog petljanja s patuljcima?
Jsem snad jediný rozumný člověk na této planetě?
Jesam li ja još jedina normalna osoba koja je ostala na planeti?
Neříkala jsem snad, aby to byla čistá práce?
Koji dio izraza "tajna misija" niste razumijeli?
Tančila jsem snad někdy na baru napolo svlečená?
KADA SAM JA IGRALA NA ŠANKU POLUGOLA?
Když ten fanda do porna začal bodat toho druhého k smrti pár metrů ode mě a já jsem se málem podělal do svých kalhot, protože jsem si myslel, že budu další na řadě, měl jsem snad s ním udělat interview?
Misliš kad porno dečko je ubadanje onoga drugoga na smrt 10 metara ispred mene, i sam ima ukupnu code-smeđa trenutak U mom omiljenom freakin l ' Hlače jer sam mislila da sam naprijed, sam provesti terensku intervju?
Teď už jsem snad dost reprezentativní.
Verujem da sam sada pristojno sreðen.
Uhnul jsem snad někdy před děláním těžkých rozhodnutí?
Kad sam izbjegavao donijeti tešku odluku?
Jsem snad já strážcem svého bratra?
Da li sam ja èuvar svog brata?
Řekl jsem snad, že budeš hrát ty?
Ko je rekao da ti igraš?
Nezabil jsem snad všechny své bojovníky?
Зар нисам побио све моје ратнике?
Řekl jsem snad něco o penězích?
Ko je spominjao novac? - Šta onda hoæeš?
Zkusil jsem snad všechno kromě vrtačky abych dostal oxytocin přímo do mozku.
Koristio sam sve osim bušilice da bih ubacio oksitocin u sopstveni mozak.
Vypil jsem snad půlku lahve a pak nakreslil svoje opilecké halucinace na papír?
Da li je popio pola boce viskija i onda naslikao na papiru svoju pijanu halucinaciju?
Když jsem se jí zeptala, jestli se něčeho bojí nebo jestli jí bude něco z Mathare chybět, řekla: "Čeho bych se bála, když jsem snad už všemu čelila?
Kada sam je upitala da li se nečega boji, ili da li će joj nešto iz Matarija nedostajati, rekla je, "Čega da se bojim, a da se sa tim nisam već susrela?
6.1435759067535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?